Subtitle Studio/Quick tools
Timing adjustment

Good captions. Better timing.

Shift subtitle timing earlier or later and correct playback drift. Preview SRT or VTT timestamp changes and export a synchronized file locally.

Your subtitles

Local processing · 5 MB maximum · SRT / WebVTT

Output

Your result lands here.

Choose a file or paste subtitles, then process them.

Understand your timing adjustment.

A positive offset makes subtitles appear later. Use a negative value to make them appear earlier. Time scale multiplies every start and end timestamp before the offset is added. A scale of 1 changes only the offset.

For example, +2 seconds changes 00:00:03.000 to 00:00:05.000. A scale of 1.05 lengthens the subtitle timing by 5%. Negative or reversed times block export. Use the full editor for two-point sync and visual adjustment.

Continue in the full editor